To the top button
Faire un don

Occasion pour le don

Occasion du don

Naissance

  • Naissance
  • Anniversaire
  • Autre

Je fais un don

Intervalle de don

Une fois par mois

  • Une fois par mois
  • Chaque trimestre
  • Chaque semestre
  • Une fois par an

Montant

CHF

Bitte Betrag wählen oder eingeben

Nous vous remercions du soutien que vous apportez aux programmes de la Fondation SOS Village d’Enfants Suisse par votre don.

Raccolta globale di monete di tutte le valute.

Grazie alla raccolta globale di monete di SWISS potete donare gli importi restanti delle vostre vacanze oppure monete e banconote vecchie in tutta semplicità e sostenere così i bambini in stato d’emergenza. In collaborazione con SWISS, le monete vengono cambiate e sapientemente utilizzate per i progetti globali di SOS Villaggi dei Bambini.

Ogni moneta conta

Conservate in un cassetto denaro avanzato dalle vostre vacanze? Oppure non avete avuto modo di spendere o cambiare le vostre vecchie monete e banconote dei paesi in cui si utilizza l’Euro?

Saremo lieti di ricevere tali importi, in quanto abbiamo la possibilità di cambiare il denaro e utilizzarlo efficacemente a favore dei bambini in difficoltà.

Conservate in un cassetto denaro avanzato dalle vostre vacanze? Oppure non avete avuto modo di spendere o cambiare le vostre vecchie monete e banconote dei paesi in cui si utilizza l’Euro?

Saremo lieti di ricevere tali importi, in quanto abbiamo la possibilità di cambiare il denaro e utilizzarlo efficacemente a favore dei bambini in difficoltà.

SWISS sostiene SOS Villaggi dei Bambini con iniziative mirate e servizi legati ai voli. Grazie alla raccolta di monete a bordo, i passeggeri di SWISS hanno donato dal 2002 oltre tre milioni di franchi. Nel frattempo è stato raccolto denaro da tutti i Paesi del mondo. Con un’eccezione: le monete o le banconote di Sant’Elena non sono ancora arrivate.

Anche l’acquisto a bordo di articoli duty-free selezionati comporta la devoluzione di un importo a SOS Villaggi dei Bambini.

La nostra certificazione ZEWO è garanzia dell’impiego efficiente delle vostre donazioni.

SWISS sostiene SOS Villaggi dei Bambini con iniziative mirate e servizi legati ai voli. Grazie alla raccolta di monete a bordo, i passeggeri di SWISS hanno donato dal 2002 oltre tre milioni di franchi. Nel frattempo è stato raccolto denaro da tutti i Paesi del mondo. Con un’eccezione: le monete o le banconote di Sant’Elena non sono ancora arrivate.

Anche l’acquisto a bordo di articoli duty-free selezionati comporta la devoluzione di un importo a SOS Villaggi dei Bambini.

La nostra certificazione ZEWO è garanzia dell’impiego efficiente delle vostre donazioni.

Ecco come procedere

  1. Radunate il denaro avanzato dalle vostre vacanze o vecchie monete e banconote.
  2. Spediteci il denaro al nostro indirizzo aziendale.
  3. Oppure, se viaggiate con SWISS, utilizzate il sacchettino per le donazioni che troverete a bordo di ogni velivolo SWISS a lunga percorrenza e consegnate la devoluzione al personale di cabina.
  4. In alternativa potete inserire il denaro nelle scatole per le devoluzioni presso il check-in degli aeroporti di Zurigo, Berna Belp o Basilea.
  1. Radunate il denaro avanzato dalle vostre vacanze o vecchie monete e banconote.
  2. Spediteci il denaro al nostro indirizzo aziendale.
  3. Oppure, se viaggiate con SWISS, utilizzate il sacchettino per le donazioni che troverete a bordo di ogni velivolo SWISS a lunga percorrenza e consegnate la devoluzione al personale di cabina.
  4. In alternativa potete inserire il denaro nelle scatole per le devoluzioni presso il check-in degli aeroporti di Zurigo, Berna Belp o Basilea.

Indirizzo per la spedizione postale delle monete rimanenti:

Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera
Looslistrasse 15
3027 Berna

Vi ringraziamo di cuore per il vostro impegno.

Indirizzo per la spedizione postale delle monete rimanenti:

Fondazione SOS Villaggio dei Bambini Svizzera
Looslistrasse 15
3027 Berna

Vi ringraziamo di cuore per il vostro impegno.